Remember the Time (Tradução de musíca)

Você Se Lembra do Tempo

Não sei

Que você quer tentar

Cada vez que você vê

Você se lembra

Quando nos apaixonamos

Nós éramos jovens e inocentes, então

Você se lembra

Como tudo começou

Parecia como o céu Então porque é que ele terminou?

Você se lembra

de volta o outono

Nós estaríamos juntos durante todo o dia

Você se lembra

Nós de mãos dadas

Em cada um dos olhos do outro tínhamos olhar fixos

(Diga-me)

Você se lembra do tempo

Quando nos apaixonamos

Você se lembra do tempo

Quando nos encontramos pela primeira vez

Você se lembra do tempo

Quando nos apaixonamos

Você se lembra do tempo

Você se lembra

Como nós costumávamos conversar

(Você sabe)

Nós ia ficar no telefone durante a noite até o amanhecer

Você se lembra

Todas as coisas que disse, como

eu te amo nunca deixarei voce partir

Você se lembra

de volta a primavera

Todos os pássaros da manhã cantariam

Você se lembra

Aqueles momentos especiais

Eles apenas passam, e passam

No fundo da minha mente

Você se lembra do tempo

Quando nos apaixonamos

Você se lembra do tempo

Quando nos encontramos pela primeira vez menina

Você se lembra do tempo

Quando nos apaixonamos

Você se lembra do tempo

Aquelas doces memórias

Será sempre querido para mim

E garota não importa o que foi dito

Eu nunca vou esquecer o que tínhamos

Agora baby

Você se lembra do tempo

Quando nos apaixonamos

Você se lembra do tempo

Quando nos encontramos pela primeira vez (menina)

Você se lembra do tempo

Quando nos apaixonamos

Você se lembra do tempo

se Lembra minha querida

Você se lembra do tempo

Quando nos apaixonamos

Você se lembra do tempo

Quando nos encontramos pela primeira vez

Você se lembra do tempo

Quando nos apaixonamos

Você se lembra do tempo

se Lembra minha querida

Lembra dos tempos

Ooh

Lembra dos tempos

Você se lembra, garota?

Lembra dos tempos

No telefone, você e eu

lembra dos tempos

Até de manhã, duas ou três

E quanto a nós, garota?

Lembra dos tempos

Você, você, você, você

Lembra dos tempos

No parque, na praia

lembra dos tempos

Eu e você na Espanha

Lembra dos tempos

E quanto a, e quanto a...

Prrrap, dap, dap, dap prrrap

se lembra dos tempos

Ooh ... no parque

se lembra dos tempos

Depois de escurecer ... Você, Você

lembra do tempos

Você, você, você, você

se lembra dos tempos

yeah, yeah

Lendo a letra desta música fiquei tão curiosa pra saber quem é esta tal garota que Michael gostaria tanto que relembrasse o que passaram juntos hein?

No outono, na Espanha... hummm a imaginação vai longe...

Algumas informações sobre a música e o vídeo:

"Remember the Time" é uma canção de Michael Jackson incluída do álbum Dangerous de 1991. Lançado como single em 1992, "Remember the Time" foi uma tentativa bem sucedida de Michael Jackson e Teddy Riley de lançar um novo gênero musical, fato consolidado em In the Closet. A esse novo gênero eles deram o nome de New Jack Swing. Imediatamente após seu lançamento, "Remember the Time" foi alçado ao posto de hit, chegando ao #1 lugar em diversos países.

Videoclipe

O videoclipe de "Remember the Time" foi dirigido pelo melhor diretor da época, John Singleton e teve um aprimorada produção, assim como de outros vídeos de Jackson. Passado no Egito antigo, o video inclui, além de efeitos especiais e presença de celebridades como Eddie Murphy e Magic Johnson, uma complexa sequência de dança, que acabou se tornando a base de todos os outros vídeos de Dangerous. Pela primeira vez em toda sua carreira, Jackson deu um beijo na boca em público

"Remember the Time"
Single por Michael Jackson do álbum Dangerous
Lançamento	25 de Julho de 1992
Formato	CD single
Gravação	1991
Gênero	New Jack Swing, pop
Duração	4:00
Gravadora(s)	Epic Records
Composição	Teddy Riley Michael Jackson Bernard Belle
Produção e arranjos	Teddy Riley Michael Jackson

John Singleton diretor do vídeo Remember The Time, fala sobre Michael...

 

Em 07/10/2009 0 diretor de cinema dos EUA, o roteirista e produtor (Boyz N the Hood, Poetic Justice, 2 Fast 2 Furious) John Singleton, compartilha suas memórias de ser um fã, bem como conhecer e trabalhar com Michael Jackson:

"Quando eu o conheci eu não me sentia nervoso, porque eu meio que senti ele foi líder toda a minha vida até aquele momento. Como um fã, ele estava sempre na minha vida. Eu tinha 15 anos quando fui para o Grammy Awards e o ví vencer todos os seus Grammys.

Ele me perguntou: "Qual música você gosta?" e se eu queria fazer um vídeo. E eu disse: "OK, bem, podemos colocar as pessoas negras no vídeo?" [Risos]

Eu estava desafiando-o. E ele disse: "O que você quiser." Ele foi legal comigo porque eu era direto com ele, e eu senti que todo mundo estava sempre nervoso ou envergonhado ao seu redor e nunca falando à ele com naturalidade.

E foi a partir da perspectiva de um jovem negro crescendo admirando Michael Jackson, sendo inspirado pela visão que ele tinha não só na música, mas em sua vida. Ser capaz de sair com ele e chamá-lo de um amigo foi uma honra para mim.

Sobre o conjunto [do "Remember the Time" video] ele era travesso. Minha coreógrafa no vídeo foi Fatima Robinson, e nós três ficamos juntos e ela fez a coreografia com ele. Foi realmente uma grande vibe. Basta ver como ele ficou em cada pequeno movimento, pouco a pouco a pouco, toda a rotina, como se estivéssemos colocando em um show da Broadway. Ele disse: "Tudo o que você quer fazer isso o mais novo possível, vamos fazê-lo. Vamos Eddie Murphy. Vamos Magic Johnson." Magic Johnson estava passando por sua luta onde ele tinha acabado revelarar que ele tinha HIV. Michael disse: "Temos que colocar Magic neste vídeo." Eu sempre vou me lembrar disso.

Ele era um cara muito visual. Aquilo não eram vídeos para ele. Foram curtas-metragens - visualizando o funk do que ele estava tentando realizar na música. Ele estava sempre tentando colocar a produção mais elevada.

Eu estava esperando que ele ia terminar o álbum. Ele tem muitos trilhos que ele fez ao longo dos seis ou sete anos. Ele era tão meticuloso sobre o que ele fazia.

Ele tinha canções de sucesso guardadas que ele nunca sequer mostrou, e ele trabalha com todos esses diferentes produtores.
Se você fosse alguém com alguma reputação no mundo da música, Michael Jackson iria ligar e pedir para trabalhar com você.
As pessoas vinham. Mas ele nunca iria liberar qualquer das coisas.

Eu comi o Jackson 5 cereal, eu joguei vídeo game de MJ , eu assisti o desenho quando eu era criança, fui para os concertos, eu estava no concerto Victory. Eu tinha um laço de glitter com o nome dele, que eu odeio admitir. [Risos] Eu o amarei para sempre."